鹦鹉灭火 原文及翻译

更新时间:2020-08-28 来源:百科大全 点击:

【www.njwktr.com--百科大全】

朝代:宋代

作者:刘义庆

原文:

有鹦鹉飞集他山,山中禽兽辄相。鹦鹉自念虽乐,此山虽乐,然非吾久居之地,遂去,禽兽依依不舍后数月,山中大火。鹦鹉遥见,心急如焚,遂入水沾羽,飞而洒之。

天神言:“汝虽有好意,然何足道也?”对曰:“虽知区区水滴不能救,然吾尝侨居是山,禽兽善待,皆为兄弟,吾不忍见其毁于火也!”

天神嘉其义,即为之灭火。

译文

有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。

好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽,飞过去洒向山。

天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"

鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"

天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。

本文来源:http://www.njwktr.com/content/61288.html

为您推荐

空间说说心情关于女生最新版 如果你不想要,想退出要趁早

1、我虽然不分东西南北,但我会走向有你的那边。2、如果你不想要,想退出要趁早,我没有非要一起到老。3、笑不代表快乐,那也许只是穿上的保护色。4、有些人爱着爱着就变了,而誓言爱着爱着会忘记。5、空间说说

2024-04-20 07:02:34  

说说心情长句表达内心的想法 年少的时候,我觉得孤单是很酷的一件事

1.你不能要求拥有一个没有风暴的人生海洋,因为痛苦和磨难是人生的一部分。一个没有风暴的海洋,那不是海,是泥塘。2.年少的时候,我觉得孤单是很酷的一件事。长大以后,我觉得孤单是很凄凉的一件事。现在,我心情说说

2024-04-20 07:02:34  

心情说说很现实的生活感悟说说 当你认为被抛弃的时候,受损失的其实是对方

1.当你认为被抛弃的时候,受损失的其实是对方:因为他失去了个真正喜欢他的人,而你只不过少了个不喜欢你的人罢了。2.不要依赖别人,是你还有人可以依赖的时候才说的出来的。誓言变成了谎言,我的心被你撕成心情说说

2024-04-20 07:02:34   感慨现实生活的句子说说心情  

2018高考结束后的心情说说排行榜 单枪匹马你别怕,一腔孤勇又如何

1、高三不再有,大考到门口;刻苦成绩优,焦虑不能留;准备要足够,捷程天保佑;握住你的手,大步向前走。高考顺利,我的朋友。2、单枪匹马你别怕,一腔孤勇又如何,这一路你可以哭,但不能怂。3、努力真的心情说说

2024-04-19 23:02:51   2018年高考   2018高考人数  

关于太阳的句子

满天红云,满海金波,红日像一炉沸腾的钢水,喷薄而出,金光耀眼。以下是关于太阳的句子,希望大家能喜欢。1、阳光透过淡薄的云层,照耀着白茫茫的大地,反射出银色的光芒,耀得人眼睛发花。2、阳光被层层叠叠的句子大全

2024-04-19 23:02:51   形容太阳的句子   形容太阳大的句子